Martyrology of Usuard

**Martyrologium Usuarda** Usuard był benedyktyńskim mnichem z opactwa Saint-Germain-des-Prés w Paryżu. Wydaje się, że zmarł około roku 875, a prolog, w którym ofiarowuje Karolowi Łysemu swoje najważniejsze dzieło, "Martyrologium", które podjął z namowy tego monarchy, został napisany najwyraźniej na krótko przed śmiercią autora. Usuard był wybitnym członkiem swojego zakonu i został wysłany z misją do Hiszpanii w 858 roku w celu pozyskania pewnych ważnych relikwii, z której to podróży zachował się opis (zob. Acta SS., lipiec, VI, 459). "Martyrologium", które nosi jego imię, kompilacja, od której ściśle zależy istniejące rzymskie martyrologium, pozostało przez całe średniowiecze najsłynniejszym dokumentem tego rodzaju i zachowało się dla nas w niezliczonych rękopisach, których częściową listę podaje Dom Quentin (Martyrologes historiques, 1908, s. 675-7). Dość skomplikowana historia ewolucji wczesnośredniowiecznych martyrologiów, której zwieńczeniem jest dzieło Usuarda, została po raz pierwszy dokładnie opisana przez Dom Quentina w przytoczonej właśnie książce. Wiadomo było jednak od dawna, że Usuard dostarczył zasadniczo skróconej wersji "Martyrologium" Adona (zob. ) w formie lepiej przystosowanej do praktycznego użytku liturgicznego. W pewnych punktach Usuard powrócił jednak do lyońskiej recenzji rozszerzonego "Martyrologium" Bedy, które przypisywano słynnemu archidiakonowi Florusowi. Jednak historia relacji między tymi tekstami, rozwikłana po raz pierwszy przez Dom Quentina, jest zbyt skomplikowana, by ją tu szczegółowo opisywać. Tekst "Martyrologium" Usuarda został starannie opracowany przez Dom Bouillanta (Paryż, 1718) na podstawie rękopisu Latisi 13745 w Paryżu, który, jeśli nie jest autografem autora, pochodzi przynajmniej z jego czasów. Jeszcze bardziej szczegółowe wydanie przygotował bollandysta Du Sollier w Acta SS., czerwiec, VI. Zostało ono przedrukowane w P.L., CXXIII-CXXIV. HERBERT THURSTON