Bl. William

**Katolicka Encyklopedia (1913)/Bł. Wilhelm** Opat z Hirschau, reformator zakonny, urodzony w Bawarii; zmarł w Hirschau, 5 lipca 1091 r. Kształcił się i przyjął habit benedyktyński w św. Emmeram w Ratyzbonie. W 1069 r. został wezwany do Hirschau, aby zastąpić złożonego z urzędu opata Fryderyka. Natychmiast objął zarząd nad klasztorem, ale nie przyjął opackiego błogosławieństwa aż do śmierci niesłusznie usuniętego poprzednika w 1071 r. Pod rządami Wilhelma Hirschau osiągnęło szczyt swojej świetności i, pomimo niezwykle surowej dyscypliny zakonnej, którą wprowadził z Cluny, liczba mnichów-kapłanów wzrosła z 15 do 150. Jako pierwszy wprowadził do niemieckich klasztorów benedyktyńskich braci laików (fratres laici, zwanych także conversi, barbati lub exteriores). Przed jego czasami w klasztorach rzeczywiście zatrudniano służbę, ale mieszkała ona poza klasztorem, nie nosiła stroju zakonnego i nie składała ślubów. W 1075 r. Wilhelm udał się do Rzymu, aby uzyskać papieskie potwierdzenie wyjęcia Hirschau spod jurysdykcji biskupiej. Przy tej okazji poznał Grzegorza VII, z którego reformatorskimi pracami głęboko sympatyzował i którego później silnie wspierał w wielkim konflikcie z Henrykiem IV. Wilhelm otrzymał doskonałe wykształcenie w św. Emmeram, a w znajomości quadrivium był w swoich czasach niezrównany. Skonstruował różne instrumenty astronomiczne, wykonał zegar słoneczny, który pokazywał zmiany ciał niebieskich, przesilenia, równonoce i inne zjawiska gwiezdne ("Bernoldi chronicon" w P. L., CXLVIII, 1404). Był również uzdolnionym muzykiem i dokonał różnych ulepszeń we flecie (Aribo Scholasticus, "De musica", w P. L., CL, 1334). Oprócz skomponowania "Constitutiones Hirsaugienses" (P. L., CL, 923-1146) jest autorem traktatu "De astronomia", z którego wydrukowano tylko prolog (P. L., loc. cit., 1639), oraz "De musica" (P. L., loc. cit., 1147-78), którego nowe krytyczne wydanie z niemieckim tłumaczeniem przygotował Hans Müller, "Die Musik Wilhelms von Hirsau" (Frankfurt, 1883). Wilhelm zadbał również o wykonanie standardowego wydania Wulgaty dla wszystkich klasztorów reformy hirszauskiej. Jest wspominany w różnych martyrologiach 4 lub 5 lipca. KERKER, Wilhelm der Selige, Abt von Hirschau (Tybinga, 1863); HELMSDORFER, Forschungen zur Geschichte des Abtes Wilhelm (Getynga, 1874); WITTEN, Der selige Wilhelm, Abt von Hirschau (Bonn, 1890); GISEKE, Die Ausgbreitung der Hirschauer Regel (Halle, 1877); ALBERS, Hirsau und seine Grundungen in Festschrift zum 1100-jahrigen Jubildum des deutschen Campo Santo in Rom (Fryburg, 1897), 115-129; SUSSMANN, Forschungen zur Geschichte des Klosters Hirsau (Halle, 1904). Najwcześniejszy żywot Wilhelma został napisany wkrótce po jego śmierci przez jego współczesnego HAYMONA Z HIRSCHAU. Następnie pojawiły się w nim różne legendarne dodatki (P. L., CL, 889-924, wydanie bardziej krytyczne autorstwa WATENBACHA w Mon. Germ. Hist.: Script., XII, 209-225). MICHAEL OTT