Tewdrig, zwany również Teodorykiem (łac. Theodoricus), był władcą postrzymskiego królestwa Glywysing. Według przekazów z XII-wiecznej Księgi z Llandaff, po abdykacji na rzecz syna Meuriga (Maurice’a) wycofał się z życia publicznego, by prowadzić życie pustelnicze. Został jednak wezwany ponownie, gdy jego syna zaatakowały saskie wojska. W bitwie, którą poprowadził, odniósł zwycięstwo, lecz sam został ciężko ranny i zmarł z ran. Jego imię pojawia się w genealogii zapisanej w manuskrypcie Jesus College MS 20, jednak główne informacje o nim pochodzą właśnie z Księgi z Llandaff. Według tradycji, Tewdrig zginął broniąc chrześcijańskiego królestwa przed poganami, co w ówczesnych realiach uczyniło go męczennikiem i świętym. Jego wspomnienie obchodzone jest 1 kwietnia.