Stefan Štiljanović urodził się w nieznanym roku w regionie Zatoki Kotorskiej (dzisiejsze Montenegro), należał do rodu Paštrović. Pod koniec XV wieku przeniósł się na tereny ówczesnego Królestwa Węgier, gdzie osiadł w regionie Sremu. W nowej ojczyźnie zdobył sławę jako zdolny dowódca wojskowy, prowadząc udane działania przeciw Osmanom. Pomimo niewoli, w której znalazł się z powodu swego bogactwa i pozycji, został wykupiony za wysokie okup. W 1520 roku założył klasztor Kuveždin na górze Fruška Gora, gdzie przechowywany jest m.in. najstarszy zachowany tekst świadczący o jego świętości – Panagirik z 1545 roku. Zmarł w 1543 roku, a jego relikwie znajdują się w sobornej cerkwi w Belgradzie.