Życie świętego Ténénana jest tak słabo udokumentowane, że historycy, jak Albert Le Grand, sugerują możliwość pomylenia co najmniej trzech różnych świętych noszących to imię. Według jednej z hipotez mógł być on postacią irlandzkiego pochodzenia, żyjącą w V wieku i współczesną świętemu Patrykowi. Inne źródła wiążą go z postacią Ténénana-Tinidora, który miał urodzić się w Walii i początkowo prowadzić życie dworzanina. Według niektórych przekazów mógł być synem Tinidora oraz siostrzeńcem świętego Jaoua. Istnieją także przypuszczenia, że część legend mogła dotyczyć innego świętego żyjącego w okresie najazdów normańskich. Niektóre źródła łączą go także z postacią Tudogilusa, uznawanego za ojca świętych Gouesnou, Majana oraz córki Tudony, którzy mieli przybyć do Bretanii w tym samym okresie i przebywać w podobnych miejscach.