Ryszard Gwyn urodził się około 1537 roku w Llanidloes w Montgomeryshire w Walii. Był nauczycielem w tajnych szkołach katolickich oraz poetą tworzącym zarówno utwory religijne, jak i satyryczne w języku walijskim. Za wierność Kościołowi katolickiemu i odmowę podporządkowania się władzy świeckiej został aresztowany i oskarżony o zdradę stanu. Zginął śmiercią męczeńską przez powieszenie, poćwiartowanie i wyciągnięcie wnętrzności 15 października 1584 roku w Wrexham. W 1970 roku papież Paweł VI kanonizował go jako jednego z Czterdziestu Męczenników Anglii i Walii. Od 1987 roku jest patronem rzymskokatolickiej diecezji Wrexham, a od 2003 roku – wraz ze świętą Małgorzatą Clitherow – współpatronem Stowarzyszenia Mszy Łacińskiej Anglii i Walii.