Maryna pochodziła z bogatej chrześcijańskiej rodziny w Azji Mniejszej lub Libanie. Po śmierci matki wychowywał ją pobożny ojciec Eugeniusz. Gdy ten planował ożenić ją i wstąpić do klasztoru, Maryna zdecydowanie sprzeciwiła się temu pomysłowi, oświadczając, że pragnie żyć jako mnich. Ogoliła głowę i przyjęła męskie ubrania, by udowodnić swoją determinację. Eugeniusz, widząc jej stanowczość, oddał majątek ubogim i wraz z córką osiadł w Dolinie Kadisza w Libanie, gdzie żyli we wspólnocie klasztornej, dzieląc celę. Jej życie opisano w biografii spisanej między 525 a 650 rokiem, zachowanej w rękopisach, m.in. z X wieku.