Jan Đoàn Trinh Hoan urodził się około 1798 roku w Kim Long, w prowincji Thừa Thiên-Huế we Wietnamie, w religijnej rodzinie. Kształcił się w seminarium duchownym Stowarzyszenia Misji Zagranicznych (Missions Etrangères de Paris) w Penang w Malezji. Święcenia kapłańskie przyjął w 1836 roku. Jako kapłan działał w trudnych warunkach prześladowań religijnych w Wietnamie. Zginął śmiercią męczeńską 26 maja 1861 roku w okolicach Ðồng Hới, w prowincji Quảng Bình.