Atton z Pistoi urodził się około 1070 roku, prawdopodobnie w Beja w Portugalii lub według niektórych badaczy w Val di Pesa we Włoszech. Był opatem, a następnie biskupem Pistoi, gdzie pełnił swoją posługę religijną. Jego życie było naznaczone głęboką pobożnością i zaangażowaniem w życie duchowe wspólnoty. Zmarł 22 maja 1153 roku w Pistoi, gdzie również jest czczony jako święty. Kościół katolicki wspomina go w dniu jego śmierci. Dokładne szczegóły jego działalności biskupiej oraz cuda związane z jego wstawiennictwem nie są jednak bliżej udokumentowane w dostępnych źródłach.