Święta Triduana, według XVI-wiecznego Aberdeen Breviary, urodziła się w greckim mieście Kolosy i przybyła do Szkocji wraz ze świętym Rulem, który w IV wieku przeniósł relikwie świętego Andrzeja. Osiedliła się w Rescobie niedaleko Forfar w Angus, gdzie jej uroda zwróciła uwagę króla Piktów o imieniu Nechtan. Aby uniknąć jego zalotów, Triduana, według legendy, wyłupiła sobie oczy i przekazała je władcy. Następnie związała się z uzdrawianiem chorób oczu. W późniejszych latach mieszkała w Restalrig w Lothian, gdzie pomagała niewidomym przybywającym do niej. Zmarła i została pochowana w Restalrig. Według XVII-wiecznych Acta Sanctorum, Triduana uzdrowiła również ślepego angielskiego pielgrzyma, który we śnie otrzymał od niej wskazówki, by udać się do jej grobu w Restalrig.