Agilberta była benedyktyńską mniszką, która pełniła funkcję drugiej opatki klasztoru w Jouarre, położonego w dzisiejszym departamencie Seine-et-Marne we Francji. Była spokrewniona z Ebrigisilem i Ado, założycielami klasztoru w Jouarre w 660 roku. Jej brat, Agilbert, pełnił urząd biskupa Paryża, natomiast siostra Balda została trzecią opatką tego klasztoru. Agilberta zmarła w 680 roku i została pochowana w krypcie klasztornej w Jouarre, gdzie spoczywa w jednym z trzech dobrze zachowanych sarkofagów. Sarkofag ten wyróżnia się kamieniarskim wykonaniem zgodnym z rzymską tradycją pogrzebową, co czyni go przedmiotem zainteresowania badaczy. Jej wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 10 sierpnia.