Według hagiografii Pudentiana żyła w II wieku i była córką świętego Pudensa. Tradycja chrześcijańska łączy ją z siostrą Praksedą. Według legendy zmarła w młodym wieku, w szesnastym roku życia, 22 kwietnia. Została pochowana 19 maja w katakumbach Priscylli. Wspomnienie liturgiczne Pudentiany zostało usunięte z kalendarza w 1969 roku.