Emerencjana jest postacią owianą legendami, której istnienie potwierdza wczesny kult. Według późnych Passio Agnetis była siostrą mleczną św. Agnieszki i katechumenką. Podczas modlitwy na grobie św. Agnieszki została ukamienowana przez pogan, co uznawane jest za chrzest krwi i otworzyło jej drogę do świętości. Przez śmierć męczeńską weszła do grona świętych Kościoła katolickiego. Relikwie Emerencjany przeniesiono z kościoła pod jej wezwaniem w Cometerium majus do bazyliki św. Agnieszki. Jej wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 23 stycznia.