catechism
Część II-b Siedem sakramentów Kościoła
# Część II-b: Siedem Sakramentów Kościoła
## Sekcja Druga: Siedem Sakramentów Kościoła
### Rozdział Pierwszy: Sakramenty Inicjacji Chrześcijańskiej
#### Artykuł 3: Sakrament Eucharystii
### IV. Liturgiczna Celebracja Eucharystii
#### 1345. Msza św. wszystkich wieków
Już w II wieku św. Justyn Męczennik opisał podstawowe linie porządku celebracji eucharystycznej. Pozostawały one niezmienione aż do naszych czasów dla wszystkich wielkich rodzin liturgicznych.
#### 1346. Struktura Liturgii Eucharystii
Liturgia Eucharystii ma dwie podstawowe części:
- Zgromadzenie i liturgia Słowa (czytania, homilia, wstawiennictwa).
- Liturgia Eucharystii (ofiarowanie, konsekracja, komunia).
#### 1347. Ruch Eucharystii
Ruch Eucharystii przypomina posiłek paschalny zmartwychwstałego Jezusa. Wziął chleb, błogosławił, łamał i dał.
### V. Ofiara Sakramentalna: Dziękczynienie, Pamięć, Obecność
#### 1356. Przykazanie Pana
Chrześcijanie od początku obchodzili Eucharystię, spełniając przykazanie Pana: „Czyńcie to na moją pamiątkę”.
#### 1357. Wypełnienie Przykazania
W Eucharystii ofiarujemy Ojcu dary stworzenia, które stają się ciałem i krwią Chrystusa.
#### 1358. Charakter Eucharystii
Eucharystia to:
- Dziękczynienie i chwała Ojcu.
- Ofiarna pamiątka Chrystusa i Jego Ciała.
- Obecność Chrystusa przez Słowo i Ducha.
### Dziękczynienie i Chwała Ojcu
#### 1359. Ofiara Uwielbienia
Eucharystia jest ofiarą dziękczynienia za stworzenie, odkupienie i uświęcenie.
#### 1360. Ofiara Dziękczynienia
Eucharystia to ofiara dziękczynienia za wszystkie dobrodziejstwa Boże. Eucharystia oznacza „dziękczynienie”.
#### 1361. Ofiara Uwielbienia
Eucharystia jest ofiarą uwielbienia, przez którą Kościół śpiewa chwałę Bożą w imieniu stworzenia.
### Ofiarna Pamiątka Chrystusa i Jego Ciała
#### 1362. Pamiątka Paschy Chrystusa
Eucharystia jest pamiątką Paschy Chrystusa, ofiary składanej w liturgii Kościoła.
#### 1363. Pamiątka w Pismie Świętym
Pamiątka to nie tylko przypomnienie przeszłych wydarzeń, ale ich rzeczywiste obecności.
#### 1364. Pamiątka w Nowym Testamencie
Kiedy Kościół sprawuje Eucharystię, upamiętnia Paschę Chrystusa, która jest obecna.
#### 1365. Ofiarny Charakter Eucharystii
Eucharystia jest ofiarą, ponieważ przedstawia ofiarę krzyża, jest jej pamiątką i składającym jej owoc.
#### 1366. Ofiara Eucharystii
Eucharystia ponownie przedstawia ofiarę krzyża, jest jej pamiątką i składającym jej owoc.
### Część II-b Siedem Sakramentów Kościoła
## Siedem Sakramentów Kościoła
### Ofiara Chrystusa i Eucharystia
Ofiara Chrystusa jest jedna. Ofiara Eucharystii jest jej przedłużeniem. 1367
### Eucharystia jako Ofiara Kościoła
Kościół uczestniczy w ofierze Chrystusa. Wierni łączą swoje życie z Jego ofiarą. 1368
### Zjednoczenie Kościoła z Ofiarą Chrystusa
Papież i biskup są zjednoczeni z ofiarą. Wspólnota modli się za duchownych. 1369
### Ofiara za Zmarłych
Eucharystia jest składana za zmarłych. Modlitwa za nich przynosi korzyści. 1371
### Znaczenie Obecności Chrystusa
Chrystus jest obecny w Eucharystii. Jego obecność jest rzeczywista i pełna. 1373
### Transsubstancjacja
Transsubstancjacja to zmiana substancji chleba i wina w ciało i krew Chrystusa. 1376
### Trwałość Eucharystycznej Obecności
Obecność Chrystusa w Eucharystii trwa od konsekracji. 1377
### Kult Eucharystii
Wierni adorują Chrystusa w Eucharystii. Kościół zachęca do adoracji. 1378
### Przybytek Eucharystyczny
Przybytek służy do przechowywania Eucharystii. Jest miejscem adoracji. 1379
### Znaczenie Eucharystii dla Kościoła
Eucharystia jest sakramentem miłości. Chrystus pozostaje pośród nas. 1380
### Wiara w Eucharystię
Wiara w Eucharystię opiera się na autorytecie Bożym. 1381
---
### Źródła
1367. Sobór Trydencki (1562): DS 1740; por. 1 Kor 11, 23; 24, 27.
1368. Sobór Trydencki (1562): DS 1743; por. Hbr 9:14, 27.
1369. św. Ignacy z Antiochii, Ad Smyrn. 8:1; Sch 10, 138.
1371. Sobór Trydencki (1562) DS 1743.
1373. Rz 8:34; por. LG 48.
1376. Sobór Trydencki (1551): DS 1642; por. Mt 26:26 ff.; Mk 14, 22 i 20.
1377. Por. Sobór Trydencki: DS 1641.
1378. J Paweł VI, MF 56.
1379. J Paweł VI, MF 56.
1380. Jan Paweł II, Dominicae cenae, 3.
1381. św. Tomasz z Akwinu, StH III, 75, 1; por. Paweł VI, MF 18; św. Cyryl Aleksandryjski, In Luc. 22, 19: PG 72, 912; por. Paweł VI, MF 18.
### Część II-b: Siedem Sakramentów Kościoła
#### Rozdział I: Sakramenty Inicjacji Chrześcijańskiej
### Artykuł 3: Sakrament Eucharystii
#### VI. Bankiet Paschalny
**1382** Msza jest ofiarą i święta uczta z ciałem i krwią Pana. Celebrowanie ofiary eucharystycznej prowadzi do zjednoczenia z Chrystusem poprzez komunię.
**1383** Ołtarz reprezentuje ofiarę i stół Pański. Ołtarz chrześcijański symbolizuje Chrystusa, zarówno jako ofiara, jak i pokarm z nieba.
**1384** Chrystus zachęca do przyjęcia Go w sakramencie Eucharystii: „Weźcie to i jedzcie!” (Mt 26,26). Przyjmowanie komunii oznacza przyjęcie samego Chrystusa.
**1385** Przygotowanie do komunii wymaga przeanalizowania sumienia. Wierni zobowiązani są do przyjęcia sakramentu pojednania przed przyjściem do komunii, jeśli są świadomi grzechu ciężkiego.
**1386** Wierni powinni przygotować się pokornie i z wiarą, mówiąc: „Panie, nie jestem godny, abyś wszedł pod mój dach, ale tylko wypowiadaj słowo, a dusza moja zostanie uzdrowiona” (Mt 8,8).
**1387** Wierni powinni przestrzegać postu wymaganego w ich Kościele. Zachowanie cielesne powinno przekazywać szacunek i powagę.
**1388** Wierni powinni przyjmować komunię za każdym razem, gdy uczestniczą we Mszy św. Kościół zaleca doskonałą formę uczestnictwa, w której wierni przyjmują Ciało Pańskie.
**1389** Kościół zobowiązuje wiernych do uczestnictwa w Bożej Liturgii w niedziele i święta, a także do przyjęcia Eucharystii przynajmniej raz w roku, najlepiej w okresie wielkanocnym.
**1390** Chrystus jest obecny pod każdym z gatunków. Komunia tylko pod gatunkiem chleba pozwala na przyjęcie całego owocu łaski eucharystycznej. Przyjmowanie komunii w obu rodzajach jest pełniejszym znakiem posiłku eucharystycznego.
### Owoce Komunii Świętej
**1391** Komunia Święta wzmacnia jedność z Chrystusem. Głównym owocem przyjęcia Eucharystii jest zjednoczenie z Chrystusem Jezusem.
**1392** Komunia Święta zachowuje, wzmacnia i odnawia życie łaski otrzymane podczas chrztu. Wzrost w życiu chrześcijańskim potrzebuje pokarmu Komunii eucharystycznej.
**1393** Komunia Święta oddziela nas od grzechu. Ciało Chrystusa, które przyjmujemy, jest „oddane za nas”, a krew, którą pijemy, „przelana za wielu na przebaczenie grzechów”.
**1394** Eucharystia wzmacnia naszą miłość, która ma tendencję do osłabienia w życiu codziennym. Ta żywa miłość usuwa grzechy żywe.
**1395** Eucharystia chroni nas przed przyszłymi grzechami śmiertelnych. Im bardziej dzielimy życie Chrystusa, tym trudniej jest oderwać się od Niego przez grzech.
**1396** Komunia Święta tworzy Kościół. Ci, którzy przyjmują Eucharystię, są bardziej zjednoczeni z Chrystusem i z wszystkimi wiernymi w jednym ciele - Kościele.
**1397** Eucharystia zobowiązuje nas do ubogich. Musimy rozpoznać Chrystusa w najuboższych, aby otrzymać w prawdzie Ciało i Krew Chrystusa.
**1398** Eucharystia i jedność chrześcijan. Kościoły wschodnie, choć oddzielone, posiadają prawdziwe sakramenty, przede wszystkim kapłaństwo i Eucharystię.
**1399** Interkomunia eucharystyczna z Kościołami reformacyjnymi nie jest możliwa dla Kościoła katolickiego. Jednakże te wspólnoty wyznają, że upamiętnianie śmierci i zmartwychwstania Pana oznacza życie w komunii z Chrystusem.
**1400** W przypadku poważnej konieczności, ministrowie katoliccy mogą udzielać sakramentów Eucharystii, pokuty i namaszczenia chorych innym chrześcijanom nie w pełnej komunii z Kościołem katolickim, pod warunkiem posiadania wymaganych dyspozycji.
### Część II-b: Siedem Sakramentów Kościoła
#### Rozdział Pierwszy: Sakramenty Inicjacji Chrześcijańskiej
##### Artykuł 3: Sakrament Eucharystii
### VII. Eucharystia - „Przysięga chwały, która nadejdzie”
**1402** W starożytnej modlitwie Kościół chwali tajemnicę Eucharystii: „O święta uczta, w której Chrystus jest przyjmowany jako pokarm, wspomnienie Jego Męki zostaje odnowione, dusza napełnia się łaską i dana jest nam przysięga życia przyszłego”. Eucharystia jest oczekiwaniem na niebiańską chwałę.
**1403** Podczas Ostatniej Wieczerzy, Pan skierował uwagę uczniów na wypełnienie Paschy w królestwie Bożym: „Mówię wam, że nie będę pił więcej tego owocu winorośli, aż do tego Dnia, w którym piję ją z wami nową w Królestwie Ojca mego” (Mt 26:29). Kościół pamięta tę obietnicę, wzywając do Jego przyjścia: „Marana tha!” „Przyjdź, Panie Jezu!” (1 Kor 16:22).
**1404** Kościół wie, że Pan przychodzi już teraz w swojej Eucharystii, ale jego obecność jest zawoalowana. Celebrujemy Eucharystię, oczekując przyjścia Zbawcy, Jezusa Chrystusa.
**1405** Nie ma pewniejszego ślubu ani droższego znaku tej wielkiej nadziei w nowym niebie i nowej ziemi, „w której mieszka sprawiedliwość” (2 Pt 3:13), niż Eucharystia. Za każdym razem, gdy celebruje się tę tajemnicę, „dzieło naszego odkupienia jest kontynuowane” (LG 3).
### W Skrócie
**1406** Jezus powiedział: „Jestem chlebem żywym, który zstąpił z nieba; jeśli ktoś spożywa ten chleb, będzie żył dla niego zawsze;.. ten, kto spożywa moje ciało i pije moją krew, ma życie wieczne i.;. przebywa we Mnie, a ja w nim” (J 6:51, 54, 56).
**1407** Eucharystia jest sercem i szczytem życia Kościoła, ponieważ Chrystus łączy w niej swój Kościół i wszystkich jego członków ze swoją ofiarą uwielbienia i dziękczynienia złożoną raz na zawsze na krzyżu Ojcu.
**1408** Celebracja eucharystyczna obejmuje zawsze: głoszenie Słowa Bożego, dziękczynienie Bogu Ojcu, poświęcenie chleba i wina, oraz udział w uczcie liturgicznym.
**1409** Eucharystia jest pamiątką Paschy Chrystusa, dzieła zbawienia dokonanego przez życie, śmierć i zmartwychwstanie Chrystusa.
**1410** To sam Chrystus, wieczny arcykapłan Nowego Przymierza, działając przez posługę kapłanów, składa ofiarę eucharystyczną i jest obecny pod rządami chleba i wina.
**1411** Tylko ważnie wyświęceni kapłani mogą przewodzić Eucharystii i konsekrować chleb i wino, aby stały się Ciałem i Krwią Pana.
**1412** Istotnymi znakami sakramentu eucharystycznego są chleb pszenny i wino winogronowe, na które wzywa się błogosławieństwo Ducha Świętego, a kapłan wypowiada słowa konsekracji.
**1413** Poprzez konsekrację następuje przemienienie chleba i wina w Ciało i Krew Chrystusa. Sam Chrystus jest obecny w sposób prawdziwy, rzeczywisty i istotny.
**1414** Eucharystia jest ofiarą zadośćuczynienia za grzechy żywych i umarłych oraz aby uzyskać od Boga korzyści duchowe lub doczesne.
**1415** Przyjęcie Chrystusa w komunii eucharystycznej musi być w stanie łaski. Każdy, kto wie, że zgrzeszył śmiertelnie, nie może przyjmować komunii, nie otrzymując rozgrzeszenia w sakramencie pokuty.
**1416** Komunia z Ciałem i Krwią Chrystusa zwiększa jedność komunikatora z Panem, przebacza mu grzechy żywe i chroni go przed grzechami ciężkimi.
**1417** Kościół gorąco zaleca wiernym przyjmowanie Komunii Świętej za każdym razem, gdy uczestniczą w celebracji Eucharystii; zobowiązuje ich do tego co najmniej raz w roku.
**1418** Ponieważ sam Chrystus jest obecny w sakramencie ołtarza, powinien być czczony uwielbieniem adoracji.
**1419** Przeszedwszy z tego świata do Ojca, Chrystus daje nam w Eucharystii obietnicę chwały wraz z Nim.
### Rozdział Drugi: Sakramenty Uzdrowienia
#### Artykuł 4: Sakrament Pokuty i Pojednania
### I. Jak nazywa się ten sakrament?
**1423** Nazywa się go sakramentem nawrócenia, ponieważ stanowi sakramentalnie obecne wezwanie Jezusa do nawrócenia, pierwszy krok do powrotu do Ojca.
**1424** Nazywa się go sakramentem pokuty, ponieważ poświęca osobiste i kościelne kroki nawrócenia, pokuty i satysfakcji chrześcijańskiego grzesznika.
**1425** Nazywa się go sakramentem spowiedzi, ponieważ ujawnienie grzechów kapłanowi jest istotnym elementem tego sakramentu. W głębokim sensie jest także „wyznaniem” - uznaniem i uwielbieniem - świętości Boga i Jego miłosierdzia wobec grzesznego człowieka.
**1426** Nazywa się go sakramentem przebaczenia, ponieważ przez sakramentalne rozgrzeszenie kapłana Bóg daje penitentowi „przebaczenie i pokój”.
**1427** Nazywa się sakramentem pojednania, ponieważ daje grzesznikowi miłość Boga, który pojedna: „Pojednaj się z Bogiem” (2 Kor 5:20).
### II. Dlaczego sakrament pojednania po chrzcie?
**1425** „Byliście obmyci, zostaliście uświęceni, zostaliście usprawiedliwieni w imieniu Pana Jezusa Chrystusa i w Duchu Boga naszego” (1 Kor 6:11). Grzech jest wykluczony dla tego, kto „nałożył na Chrystusa” (Gal 3:27).
**1426** Apostoł Jan mówi: „Jeśli mówimy, że nie mamy grzechu, oszukujemy samych siebie, a prawdy nie jest w nas” (1 J 1:8). Pan nauczył nas modlić się: „Przebacz nam nasze winy” (Mt 6:12).
**1427** Nawrócenie do Chrystusa, nowe narodzenie chrztu, dar Ducha Świętego oraz Ciało i Krew Chrystusa uczyniły nas „świętymi i bez wad” (Ef 1:4, 5:27).
**1428** Nowe życie przyjęte w chrześcijańskiej inicjacji nie zniosło słabości i skłonności ludzkiej natury do grzechu, który tradycja nazywa konkupisencją.
### III. Nawrócenie ochrzczonych
**1427** Jezus wzywa do nawrócenia: „Czas się spełnił, a królestwo Boże zbliża się; nawróćcie się i wierzcie w Ewangelię” (Mk 1:15).
**1428** Wezwanie Chrystusa do nawrócenia wciąż odbija się w życiu chrześcijan. To drugie nawrócenie jest nieprzerwanym zadaniem dla całego Kościoła.
**1429** Świadczy o tym nawrócenie św. Piotra po trzykrotnym zaprzeczeniu swego pana. Spojrzenie Jezusa nieskończonego miłosierdzia wywołało od Piotra łzy pokuty.
### Rozdział Trzeci: Sakramenty w Służbie Komunii
#### Artykuł 7: Sakrament Małżeństwa
**1601** „Przymierze małżeńskie, dzięki któremu mężczyzna i kobieta ustanawiają partnerstwo całego życia, jest ze swej natury uporządkowane na rzecz dobra małżonków oraz do prokreacji i wychowania potomstwa; to przymierze między ochrzczonymi zostało wzniesione przez Chrystusa Pana do godności sakramentu” (KC, kan. 1055 nr 1; por. GS 48 # 1).
### Część II-b: Siedem sakramentów Kościoła
#### Rozdział Trzeci: Sakramenty w Służbie Komunii
### Artykuł 7: Sakrament Małżeństwa
#### I. Małżeństwo w Planie Bożym
### Małżeństwo w Porządku Stworzenia
1602 Pismo Święte rozpoczyna się od stworzenia mężczyzny i kobiety na obraz i podobieństwo Boga. Kończy się wizją „święta ślubnego Baranka”. Małżeństwo jest instytucją Bożą, zapisaną w naturze człowieka.
1603 Małżeństwo jest intymną wspólnotą życia i miłości. Bóg jest autorem małżeństwa. Powołanie do małżeństwa zapisane jest w naturze człowieka. Małżeństwo nie jest tylko instytucją ludzką.
1604 Bóg stworzył człowieka z miłości. Człowiek jest stworzony na obraz i podobieństwo Boga, który jest miłością. Miłość między mężczyzną i kobietą jest obrazem miłości Boga do człowieka.
1605 Pismo Święte potwierdza, że mężczyzna i kobieta zostali stworzeni dla siebie nawzajem. Bóg powiedział: „Bądźcie płodni i mnożcie się, napełnijcie ziemię i poddajcie ją” (Rdz 1, 28).
### Małżeństwo w Reżimie Grzechu
1606 Każdy człowiek doświadcza zła w relacjach między mężczyzną a kobietą. Ich związek jest zagrożony niezgodą, duchem dominacji, niewiernością i konfliktami.
1607 Zaburzenia w małżeństwie wynikają z grzechu. Pierwszy grzech zniszczył pierwotną komunię między mężczyzną i kobietą. Ich relacje zniekształciły się, a piękne powołanie do płodzenia i poddawania ziemi zostało obciążone bólem.
1608 Bez łaski Bożej, mężczyzna i kobieta nie mogą osiągnąć jedności życia, do której Bóg ich powołuje. Bóg w swoim miłosierdziu zawsze pomaga małżeństwu.
### Małżeństwo zgodnie z Pedagogiką Prawa
1609 Bóg w swoim miłosierdziu nie opuścił grzesznego człowieka. Kary grzechu, takie jak ból porodu i ciężka praca, są również środki ograniczające szkodliwe skutki grzechu.
1610 Małżeństwo pomaga przezwyciężyć egoizm i otworzyć się na drugiego. W Starym Testamencie prawo dane Mojżeszowi miało na celu ochronę żony przed arbitralną dominacją męża.
1611 Prorocy przygotowali sumienie Wybranego Ludu do zrozumienia jedności i nierozerwalności małżeństwa. Księgi Rut i Tobita są wzruszającym świadectwem wzniosłego poczucia małżeństwa.
### Małżeństwo w Panu
1612 Przymierze między Bogiem a Izraelem przygotowało drogę do nowego i wiecznego przymierza, w którym Chrystus zjednoczył się z ludzkością.
1613 Jezus na prośbę matki dokonał pierwszego znaku podczas uczty weselnej w Kanie. Kościół widzi w tym potwierdzenie dobroci małżeństwa.
1614 Jezus nauczał, że małżeński związek jest nierozerwalny: „Czego więc Bóg złączył, niech nikt nie rozłącza” (Mt 19, 6).
1615 Jezus przywraca pierwotny porządek stworzenia zakłócony przez grzech. Sam daje siłę i łaskę, by żyć małżeństwem w nowym wymiarze Panowania Bożego.
1616 Apostoł Paweł mówi: „Mężowie, kochajcie żony wasze, jak Chrystus umiłował kościół i oddał się za niego” (Ef 5, 25-26).
1617 Chrześcijańskie małżeństwo jest skutecznym znakiem przymierza Chrystusa i Kościoła. Oznacza i przekazuje łaskę.
### Dziewictwo ze Względu na Królestwo
1618 Chrystus jest centrum życia chrześcijańskiego. Więź z Nim ma pierwszeństwo przed wszystkimi innymi więzami.
1619 Dziewictwo dla królestwa niebieskiego jest rozwinięciem łaski chrztu, potężnym znakiem wyższości więzi z Chrystusem.
1620 Zarówno sakrament małżeństwa, jak i dziewictwo dla Królestwa Boże pochodzi od samego Pana. To On nadaje im sens i udziela łaski.
### Szacowanie Dziewictwa ze Względu na Królestwo
1618 Dziewictwo dla królestwa niebieskiego jest rozwinięciem łaski chrztu. Jest potężnym znakiem wyższości więzi z Chrystusem.
1619 Dziewictwo dla królestwa niebieskiego przypomina, że małżeństwo jest rzeczywistością obecnego wieku, który umiera.
1620 Szacowanie dziewictwa ze względu na królestwo i chrześcijańskie rozumienie małżeństwa są nierozłączne. Kto oczernia małżeństwo, umniejsza także chwałę dziewictwa.
### II. Obchody Małżeństwa
### Świętowanie Małżeństwa
1621 W obrządku łacińskim małżeństwo między dwoma wiernymi katolikami odbywa się zwykle podczas Mszy św. Ze względu na związek wszystkich sakramentów z tajemnicą paschalną Chrystusa.
1622 W Eucharystii realizuje się Nowe Przymierze, w którym Chrystus zjednoczył się z Kościołem. Małżonkowie przekazują się nawzajem w tym samym Ciele i Krwi Chrystusowej.
1623 Liturgiczne sprawowanie małżeństwa musi być ważne, godne i owocne. Panna młoda i pan młody powinni przygotować się do celebracji małżeństwa poprzez przyjęcie sakramentu pokuty.
1624 W łacinie Kościół, małżonkowie wzajemnie nadają sobie sakrament małżeństwa, wyrażając zgodę przed Kościołem. W liturgiach wschodnich ministrem tego sakramentu jest kapłan lub biskup, który koronuje małżonków.
1625 Różne liturgie obfitują w modlitwy błogosławieństwa i epiklezy. Małżonkowie przyjmują Ducha Świętego jako komunię miłości Chrystusa i Kościoła. Duch Święty jest pieczęcią ich przymierza.
### Część II-b: Siedem sakramentów Kościoła
#### Rozdział III: Sakramenty w służbie komunii
##### Artykuł 7: Sakrament małżeństwa
### III. Zgoda małżeńska
#### 1625
Stronami przymierza małżeńskiego są ochrzczeni mężczyzna i kobieta, wolni do zawarcia małżeństwa, którzy dobrowolnie wyrażają zgodę. Bycie wolnym oznacza brak ograniczeń prawnych i kościelnych.
#### 1626
Kościół uważa, że wymiana zgody między małżonkami jest niezbędnym elementem, który „tworzy małżeństwo”. Bez zgody nie ma małżeństwa.
#### 1628
Zgoda musi być aktem woli każdej z umawiających się stron, wolnym od przymusu lub poważnego strachu zewnętrznego. Żadna ludzka moc nie może zastąpić tej zgody.
#### 1629
Kościół może ogłosić nieważność małżeństwa, jeśli stwierdzi, że małżeństwo nigdy nie istniało. W takim przypadku strony mają swobodę zawarcia nowego małżeństwa, pod warunkiem spełnienia naturalnych zobowiązań poprzedniego związku.
#### 1630
Kapłan (lub diakon) otrzymuje zgodę małżonków w imieniu Kościoła i udziela błogosławieństwa Kościoła. Obecność ministra Kościoła i świadków wyraźnie wyraża fakt, że małżeństwo jest rzeczywistością kościelną.
#### 1631
Kościół zwykle wymaga od wiernych zawarcia małżeństwa według formy kościelnej. Małżeństwo sakramentalne jest aktem liturgicznym i wprowadza człowieka w porządek kościelny.
#### 1632
Przygotowanie do małżeństwa ma ogromne znaczenie. Przykład i nauczanie rodziców są szczególną formą tego przygotowania. Rola pasterzy i wspólnoty chrześcijańskiej jest niezbędna dla przekazywania wartości małżeństwa i rodziny.
### Małżeństwa mieszane i dysproporcje kultu
#### 1633
Małżeństwa mieszane (między katolikiem a ochrzczonym niekatoliką) wymagają szczególnej uwagi. Małżeństwa z rozbieżnością w kulcie (między katolikiem a osobą nieochrzczoną) wymagają jeszcze większej ostrożności.
#### 1634
Różnica spowiedzi między małżonkami nie stanowi nieprzekraczalnej przeszkody, ale może prowadzić do trudności, zwłaszcza w edukacji dzieci. Kościół może zezwolić na małżeństwa mieszane i z rozbieżnością kultu, pod warunkiem spełnienia określonych zobowiązań.
#### 1635
Małżeństwa mieszane wymagają wyraźnej zgody władzy kościelnej. W przypadku rozbieżności kultu do ważności małżeństwa wymagane jest wyraźne odstąpienie od tej przeszkody.
#### 1636
Wspólnoty chrześcijańskie wprowadzają praktyki duszpasterskie, aby pomagać parom mieszankowym przezwyciężać trudności. Małżonka katolicka ma zadanie konsekrowania małżeństwa i przygotowania niewierzącego małżonka do przyjęcia wiarę chrześcijańską.
### IV. Skutki sakramentu małżeństwa
#### 1638
Z małżeństwa powstaje wieczysta i wyłączna więź między małżonkami. W małżeństwie chrześcijańskim małżonkowie są umacniani i konsekrowani dla obowiązków i godności swojego stanu przez sakrament.
#### 1639
Zgoda małżonków jest pieczętowana przez samego Boga. Przymierze między małżonkami jest włączone do przymierza Boga z człowiekiem.
#### 1640
Więź małżeńska, wynikająca z wolnego czynu małżonków, jest nieodwołalna i gwarantowana wiernością Bożą. Kościół nie ma władzy naruszania tej więzi.
#### 1641
Małżonkowie chrześcijańscy mają specjalne dary w Ludu Bożym. Łaska sakramentu małżeństwa ma na celu udoskonalenie ich miłości i wzmocnienie nierozerwalnej jedności.
#### 1642
Chrystus jest źródłem łaski małżeństwa. Daje siłę małżonkom, by podążali za Nim, przebaczać sobie nawzajem i kochać się miłością nadprzyrodzoną.
### V. Dobra i wymagania miłości małżeńskiej
#### 1643
Małżeństwo obejmuje całość osoby, łącząc ciało, uczucia i ducha. Dąży do głębokiej jedności, nierozerwalności i otwartości na płodność.
#### 1644
Miłość małżeńska wymaga jedności i nierozerwalności. Poligamia jest sprzeczna z miłością małżeńską.
#### 1646
Miłość małżeńska wymaga nienaruszalnej wierności. Małżonkowie zobowiązują się do całkowitego wzajemnego oddania.
#### 1647
Wierność małżeńska jest konsekwencją daru siebie. Małżonkowie reprezentują wierność Boga i Chrystusa.
#### 1648
Związanie się na całe życie może wydawać się trudne. Kościół podkreśla, że Bóg wspiera małżeństwa i podtrzymuje je swoją miłością.
#### 1649
W przypadkach, gdy wspólne życie staje się praktycznie niemożliwe, Kościół zezwala na fizyczną separację. Małżonkowie nie przestają być małżonkami przed Bogiem i nie mogą zawrzeć nowego związku.
### Część II-b: Siedem Sakramentów Kościoła
#### Rozdział I: Sakrament Małżeństwa
### VI. Kościół Domowy
#### 1655
Chrystus narodził się i dorastał w świętej rodzinie Józefa i Marii. Kościół to „rodzina Boża”. Od początku rdzeń Kościoła często tworzyli ci, którzy nawrócili się „razem z całym domem”.
#### 1656
W naszych czasach, w świecie często obcym wierze, rodziny wierzące mają kluczowe znaczenie jako ośrodki życia chrześcijańskiego. Sobór Watykański II nazywa rodzinę Ecclesia domestica.
#### 1657
Rodzice są pierwszymi zwiastunami wiary dla swoich dzieci. Powinni zachęcać je do powołania, pielęgnując każde powołanie religijne.
#### 1658
Osoby samotne, często nie według własnego wyboru, są bliskie sercu Jezusa. Kościół, zwłaszcza pasterze, powinni okazać im miłość i troskę. Kościół jest domem i rodziną dla wszystkich.
### VII. Sakrament Małżeństwa w Krótkim Streszczeniu
#### 1659
Św. Paweł powiedział: „Mężowie, kochajcie swoje żony, jak Chrystus umiłował Kościół... Jest to wielka tajemnica, którą mam na myśli w odniesieniu do Chrystusa i Kościoła” (Ef 5, 25, 32).
#### 1660
Przymierze małżeńskie, ustanowione przez Stwórcę, jest uporządkowane dobrobytu pary i pokoleniu dzieci. Chrystus podniósł małżeństwo ochrzczonych do godności sakramentu.
#### 1661
Sakrament małżeństwa oznacza jedność Chrystusa z Kościołem. Daje małżonkom łaskę miłowania się miłością Chrystusa, wzmacnia ich nierozerwalną jedność i uświęca ich na drodze do życia wiecznego.
#### 1662
Małżeństwo opiera się na zgodzie umawiających się stron, to znaczy na ich woli wzajemnego oddania siebie definitywnie.
#### 1663
Małżeństwo ustanawia parę w stanie publicznym. Jego celebracja powinna być publiczna, w ramach liturgicznej, przed kapłanem, świadkami i zgromadzeniem wiernych.
#### 1664
Jedność, nierozerwalność i otwartość na płodność są niezbędne dla małżeństwa. Poligamia, rozwód i odmowa płodności są niezgodne z planem Bożym.
#### 1665
Ponowne małżeństwo osób rozwiedzionych od żywego, prawowitego małżonka jest sprzeczne z planem i prawem Bożym. Nie są oddzieleni od Kościoła, ale nie mogą przyjmować komunii eucharystycznej.
#### 1666
Chrześcijański dom jest miejscem, w którym dzieci otrzymują pierwsze głoszenie wiary. Dom rodzinny nazywany jest „Kościołem domowym”, wspólnotą łaski i modlitwy, szkołą cnót i miłości chrześcijańskiej.
### VIII. Sakramentaliów
#### 1667
Kościół ustanowił sakramentaliów, które przypominają sakramenty. Oznaczają one skutki duchowe, które uzyskuje się za wstawiennictwem Kościoła.
#### 1668
Sakramentale są ustanowione w celu uświęcenia posługi Kościoła, stanów życia i różnych okoliczności. Obejmują one zawsze modlitwę, często towarzyszącą określonym znakom.
#### 1669
Sakramentale wywodzą się z kapłaństwa chrztu. Każdy ochrzczony jest powołany do błogosławieństwa i błogosławienia. Sługi wyświęcone (biskupi, kapłani, diakoni) przewodniczą w błogosławieniach dotyczących życia kościelnego.
#### 1670
Sakramentale nie udzielają łaski Duch Święty w taki sposób, jak to czynią sakramenty, ale przygotowują nas do przyjęcia łaski i nakazują do współpracy z nią.
#### 1671
Wśród sakramentaliów najważniejsze są błogosławieństwa (osób, posiłków, przedmiotów i miejsc). Każde błogosławieństwo chwali Boga i modli się o Jego dary.
#### 1672
Niektóre błogosławieństwa mają trwałe znaczenie, ponieważ poświęcają osoby Bogu lub rezerwują przedmioty i miejsca do użytku liturgicznego.
#### 1673
Egzorcyzm to prośba Kościoła, aby osoba lub przedmiot był chroniony przed mocą Złego. Jezus dokonywał egzorcyzmów. Uroczysty egzorcyzm może być wykonywany tylko przez kapłana i za zgodą biskupa.
#### 1674
Katecheza musi uwzględniać formy pobożności ludowej wśród wiernych. Zmysł religijny narodu chrześcijańskiego wyraża się w różnych formach pobożności.
#### 1675
Pobożność ludowa przedłuża życie liturgiczne Kościoła, ale go nie zastępuje. Powinna harmonizować z okresami liturgicznymi i prowadzić do liturgii.
#### 1676
Potrzebne jest rozeznanie duszpasterskie, aby wierni mogli podtrzymywać i wspierać pobożność ludową, a jeśli to konieczne, oczyścić i korygować jej sens religijny.
#### 1677
Pobożność ludowa jest magazynem wartości, które dają odpowiedzi na wielkie pytania życia. Katolicka mądrość ludu łączy boskość i ludzkość, Chrystusa i Maryię, ducha i ciało, komunię i instytucję, osobę i wspólnotę, wiarę i ojczyznę, inteligencję i emocje.
# Część II-b: Siedem sakramentów Kościoła
## Artykuł 1: Sakramentale w skrócie
### Sakramentale jako święte znaki
1677 Sakramentale to święte znaki ustanowione przez Kościół. Przygotowują do przyjmowania owoców sakramentów. Uświęcają różne okoliczności życia.
### Błogosławieństwa
1678 Błogosławieństwa są ważnymi sakramentalami. Obejmują chwałę Boga za Jego dzieła i dary. Kościół błogosławi ludziom, aby korzystali z darów Bożych zgodnie z duchem Ewangelii.
### Pobożność ludowa
1679 Życie chrześcijańskie karmione jest różnymi formami pobożności ludowej. Kościół wspiera te formy, wyjaśniając je w świetle wiary. Pobożność ludowa wyraża ewangeliczny instynkt i ludzką mądrość, wzbogacając życie chrześcijańskie.